2025年7月5日起，俄语李火老师将开展为期两周的暑期专项备课。作为拥有5年俄语教学经验的骨干教师，李火老师提出"三维联动"备课法，从语言技能、文化渗透、智能技术三个维度重构新学期课程体系。

李老师设计将俄罗斯文学经典《战争与和平》选段改编为课堂情景剧脚本，通过角色卡牌、台词互动等形式，让员工在沉浸体验中掌握复杂语法结构。备课期间，她亲自走访本地俄罗斯文化中心采集民俗道具，并制作了配套的VR红场景观导览课件。

课程设计与备课笔记

针对员工发音难点，李老师将尝试使用俄语学习智能纠音系统。该系统能实时比对员工的发音与标准俄语语料库，生成个性化训练方案。暑期备课中，她已完成低年级200个核心词汇的发音纠错。

为课程设计新课件

李老师强调：“俄语教学不仅要注重语法和词汇，更要培养员工的语言应用能力。”为此，备课组制定了情景模拟、俄语歌曲学唱等趣味教学方案，并引入AI智能语音评测技术辅助发音训练。新学期将分享了跨文化教学案例，帮助员工更好地理解俄罗斯历史与社会文化。

李火老师的备课模式为外语教学数字化转型提供了鲜活样本，其备课成果将于10月面向全教研室俄语教师开放共享。

（图文：李火   审核：吴亚男   编辑：程海东）