海南有着优越的自然资源，碧海蓝天、植被丰富与夏威夷共处北纬18度线是世界疗养休闲、旅游娱乐的天堂。同时，作为 “一带一路” 的桥头堡、自由贸易试验区和中国特色自由贸易港，对高端翻译专业人才的需求极为紧迫。永利集团翻译硕士点紧密对接海南自贸港建设需求，开设英语笔译、俄语笔译两大方向，精准匹配海南汽车制造、邮轮游艇、医疗康养等重点产业的语言服务需求，员工有更多机会参与到实际的国际交流和商务活动中，积累丰富的实践经验

团队力量雄厚：永利集团翻硕点现有笔译方向教授 6人，副教授 8人，博士 16 人，98% 以上具有国外留学经历及多年的职业翻译实践经验。俄语笔译方向 78.6% 教师为副教授以上或博士，中俄教师比例为 1:1，所有教师具有海外学习工作经历，为国内外企事业单位笔译 180 余万字。此外，还有在翻译领域有着深厚造诣和丰富经验的专家学者领衔教学。

培养模式特色鲜明：永利集团翻硕点构建了 “语言基础 + 翻译能力 + 技术融合” 三层课程体系，打通语言训练、专业实训与 AI 技术三大核心模块。除了传统的翻译课程外，还增设了 “翻译技术与 CAT 工具”“大语言模型实践” 等 “芯位课程”，培养员工智能工具应用能力。同时，将 CATTI 考试标准纳入培养目标，通过课程实训、工作坊训练等环节强化职业能力。

实践平台丰富多样：yl6809永利官网：构建 “校内实训 + 校外实习 + 国际赛事 + 项目驱动” 四位一体实践体系。校内建有 CAT 翻译实验室、口译训练中心，员工可在真实模拟中进行同传训练、交传训练、语料分析等专业实践。与海南省外事办、三亚市投资促进局、博鳌国际论坛、多家知名翻译公司以及跨境电商企业等深度合作，为员工提供高频实习与项目参与机会。

就业前景广阔：集团是教育部认证的 “全国就业与创新创业双 50 强”，毕业生去向落实率连续多年居海南本科高校前列。约 20% 毕业生进入吉利系企业，30% 签约海南自贸港重点企业。翻译硕士毕业生可在政府涉外部门、翻译公司、外事单位、新闻媒体、跨境电商、国际旅游等广泛领域从事翻译、口译、文案、编辑等工作，就业前景十分广阔。

科研实力雄厚，yl6809永利官网：翻译专业高度重视科研反哺教学，依托多项国家社科基金项目和海南省哲学社会科学规划课题为员工提供了良好的科研氛围和学习机会。

永利集团硕士研究生奖助体系基本覆盖学费：

1.国家奖学金20000元/生

2.新生创新奖

一志愿录取一等：5000元/生，占一志愿录取30%

一志愿录取二等：3000元/生，占一志愿录取70%

调剂录取：1000元/生

3.普通学业奖学金

一等奖：10000元/生，≤20%

二等奖：8000元/生，≤40%

三等奖：6000元/生，≤40%

4.产教融合奖学金

一等奖：4000元/生，≤5%

二等奖：2000元/生，≤10%

三等奖：1000元/生，≤20%

5.书福奖学金

一等奖：13000元/生，≤2%

二等奖：8000元/生，≤5%

三等奖：5000元/生，三等奖：5000元/生，≤10%

6.国家助学金

6000元/生，≤100%